In its judgment no. 22621 of 2 July 2026, the Supreme Court of Cassation, Labour Division, revisited disciplinary dismissal for a worker's failure to be found at home during a mandatory sickness check. The Court upheld the annulment of the dismissal and set out a principle with clear practical weight: where the medical inspector's report contains ambiguous wording, the employer must prove that the employee was genuinely absent from home. The decision speaks directly to companies, employees and practitioners who manage sickness-absence controls.